2023年8月17日下昼,江苏艺术基金2023年度艺术东谈主才培养资助神气舞台艺术批驳东谈主才培训班邀请南京晓庄师范学院的马彧淳厚率领学员们一同赏析了由江苏省演艺集团锡剧团创作的锡剧《装台》。
在职何献艺中,有一个主要负责搬运舞台背景、谈具、灯光,并负责舞台搭建、灯光安装、献艺经由中的移景等具体事务的群体,行话称作舞好意思队,其实即是装台工。这一群体关于舞台献艺来说很是病笃,但在实质入手中,这个群体时时用的是打散工。他们的行状不仅风险高、待遇低,况且包袱大、收入少,还常被剧组的大小设备,尤其是导演、灯光师攻讦。尽管如斯,他们也得折腰倾听,想方设法的把提议的一切条件引申好。
《装台》是有名作者陈彦先生的“戏曲三部曲”的第一部。此前,依然被拍成电视一语气剧在央视播出。这部作品充分描摹出装台工是戏曲艺术不能忽略的病笃力量,在戏曲献艺中,他们的责任具有拦阻置疑的不能替代性。他们固然出生卑微,但渴慕自己的生命价值和管事孝顺能够取得认同,其东谈主格应该受到与戏曲演员相同的尊重和赞理。
装台工,永久不能能登台饰演,但他们与饰演者息息有关。
不雅看完《装台》后,学员们领先从长篇演义谈起,从社会环境、文体价值、脚本结构、剧目立意、导演手法、东谈主物特性、东谈主物妆造、舞好意思呈现等多角度进行理会,学员们言无不尽,互相共享。
张永杰(江苏省柳琴剧院)
《装台》原来是一部长篇演义,自后经过改编也拍成了电视剧,不管是演义照旧电视剧,其实都莫得看过。关于一个戏曲东谈主来说,大约是一件缺憾的事吧!
直到今天,看了江苏省演艺集团锡剧团献艺的《装台》,除了品尝亦然了却了一件憾事。
没看之前,心里照旧有疑虑的真实迷奸女高中生,一部长达几十万字的长篇演义,是如安在舞台上用短短的两个小时呈现出作者想要抒发的想想情感的。即使是改编成电视剧,那是有空间,有环境,有东谈主物的举座结构来完成情感和情节的铺垫的。可要在舞台上,况且唯有短短的两个小时,那编剧、导演和演员又如何去主理那局限的舞台环境和东谈主物之间情感的呈现?会不会太突兀?带着这些疑问,庄重的不雅看了这台舞台版的锡剧《装台》。
故事举座被改编成了六场。
开场领先以舞台上的戏中戏,大家伙皆心合力装台拉开了序幕,老成的场景,老成的灯杆,老成舞台安装瞬息就把我带入了该剧的情境……
整剧通过装台东谈主顺子考中三任夫人素芬一家东谈主的人情世故,以及一群装台东谈主的互帮互助还有矛盾的冲破,进展了寂寂无闻的下层匹夫的糊口景色和他们勇于直面东谈主生的精神面容。也径直反应了下层东谈主民对整个社会发展所作念出孝顺和咱们中国东谈主民那种浑朴仁爱的精神品性。
最可爱的照旧第一场“蚂蚁上锅台”,这段戏不论是唱腔照旧情感都是通顺和天然的。当素芬要把爬上锅台和满地的蚂蚁踩踏的时分,顺子停止了她:说是“惺惺惜惺惺,同命相怜”。这短短的几句话,让素芬意志到顺子是一个仁爱忠厚的东谈主,是值得让她委托一世的东谈主。这也为自后素芬离家出走又再行复返埋下了伏笔!
其二,即是素芬留住书信离开家庭后,她平和子两个东谈主的隔空倾吐,这一段是感东谈主的,内部有讲理,有不舍,有无奈,更有咱们中国女性那种对家庭,对情谊的暴露和执着。这一段应该是继“蚂蚁上锅台”之后又一个为素芬重返顺子身边的再次铺垫吧!
举座上,锡剧《装台》经过周东亮、季春燕以及繁密优秀演员的演绎,充分主意了锡剧的艺术特色,产生了一定的艺术张力和很强的艺术感染力。
同期也在想,《装台》这部戏,淌若用朔方的剧种加以演绎,又会是如何的一种艺术体现呢!
王奉振(太仓市文化馆)
看锡剧《装台》之前,我早已把原著演义读完。
我了了铭记,那时读此部演义时,我随之东谈主物的运谈及事件的发展而声泪俱下,不雅众们一直关怀光鲜亮丽的献艺背后,却很少关怀到舞台背后的事情和东谈主物。
今天再看到锡剧版《装台》,将原有几十万字的演义浓缩到舞台上2个多小时,我是十分诧异的。因为演义的篇幅长,读者不错安宁阅读,而戏剧则受舞台献艺时空的范围,必须对内容要进行删减、索求、合并。编剧、导演是作念了多量的责任才使得这部戏产生了很强的感东谈主力量。
周晨(江苏警官学院)
锡剧是江苏苏南的地方剧种,具有生活化、接地气的文化特色。锡剧《装台》对演义进行了多重滚动,将时空背景调遣为现代江南,如第一场戏时顺子和素芬装台时推的是传统锡剧《双推磨》的景;顺子家中墙上贴满了“锡剧王子周东亮、“昆曲女神”单雯等戏曲海报…剧中两段“戏中戏”《钟馗嫁妹》《林冲夜奔》的估量打算充分讹诈“装台”这个东谈主物行状与戏剧密切关连的特征,好意思妙让戏曲东谈主物钟馗、林冲与顺子精神对话,翻开东谈主物脸色空间,既合适装台东谈主的身份又暗指了中国东谈主血脉里中华传统戏曲的文化柔润。“戏台小社会,社会大戏台”,该剧将写实与写意、传统与现代有机衔尾,问候泛泛,亲切感东谈主。
邹璇子(南京大学艺术学院)
锡剧《装台》挑战性地以南边戏曲的体式改编一部敷裕朔方风情的演义作品,其中不仅波及了演义-戏曲的绪论改变,也包含了南边-朔方的文化碰撞,足见创作者的改变性。天然,作品也存在一些问题:领先,戏剧结构不解。《装台》共有6场戏,然则每场戏都莫得中枢的戏剧冲破,场与场也短缺干线勾连,并未作念到“立主脑”,更遑论“密针线”;其次,短缺时期感。时期感与果真性是细致相连的,从东谈主物造型到戏剧情节,《装台》都未明确戏剧发生的时期背景,导致部分情节不能信;终末,“话剧+唱”的问题。在献艺体式上,锡剧《装台》堕入了是话剧照旧戏曲的窘态处境,抒怀与对白的比例显得失调,未免让戏迷认为唱段太少,让泛泛不雅众认为浑沌。
段丽(南京晓庄学院)
“为东谈主处世这点底气,都是从戏文中学来的。”“装台东谈主,挥洒汗水不懈怠,埋头干,蝼蚁精神志未艾。”“氍毹之上,歌舞者,栋梁也。装台者,基石也。”锡剧《装台》从责任、家庭、精神三层面,向咱们展现了以刁顺子为首的装台东谈主对舞台的情感,对仁爱的遵循,对幸福的真贵。在舞台体式上,该剧是锡剧对推行主张题材剧场合一次故意探索,演员的饰演可圈可点。
蒋茜茜(南通市文化艺术创作磋议中心)
这是一部描摹凡人物的现代锡剧,在戏曲舞台上初次将视角聚焦于献艺的角落东谈主——装台工东谈主,围绕刁顺子等一群装台东谈主的责任生活、家庭情感伸开,展现了底层泛泛东谈主的质朴、粗野与遵循,用微光点亮东谈主生,支撑了中国东谈主的真善好意思。该剧用蚂蚁当作拟东谈主化的预想隐喻泛泛管事者,将底层群众的费事浑朴、合作互助又细小无力进展得大书特书,蝼蚁精神邻接全剧,寓意长远。将演义改编为戏曲,将具有西北浓郁地域特色的故事移植到江南,再浓缩到两个多小时的舞台上,编剧、导演及献艺团队都作念了许多故意的探索。
通信员:王奉振
扬子晚报|紫牛新闻记者 沈昭 潘肖敏(实习)
校对 徐珩